پیشوندها و پسوندها در انگلیسی
در یادگیری هر زبانی، یادگیری لغت اهمیت بسزایی دارد. معمولاً راه‌های متنوعی برای یادگیری لغت و گسترش دایره واژگان وجود دارد که از جمله آنها می‌توان به روش لایتنر، ترجمه …
برای مترجم
یادگیری لغت در زبان خارجه
یادگیری لغت یکی از دغدغه‌های بسیاری از افراد علاقمند به یادگیری زبان خارجه است. یادگیری لغت فنون و شیوه‌های مختلفی دارد که ممکن است هر یک برای افراد خاصی موثر …
ترجمه روان و سلیس یک متن
ترجمه روان معمولاً خصوصیاتی دارد که اغلب مترجمین تصور می‌کنند چون دانش ترجمه را دارند، از آنها اطلاع دارند. در اینجا به برخی از آنها اشاره می‌شود.
درست‌نویسی در نگارش و ترجمه
درست‌نویسی در نگارش و ترجمه اصولی دارد که رعایت آن سبب انتقال بهتر مفهوم و پرهیز از کج‌فهمی مطلب می‌شود. یک ترجمه خوب و روان معمولاً فارغ از اصول فنی …